Fiche technique

Titre original : Uchuu Show e YoukosoLangue d'origine : JaponaisGenres : Science-fiction, Aventure, AnimationAnnée : 2010

Pays d'origine :

Japon
Durée : 2 h 16 minDate de sortie (France) : 26 juin 2010

Réalisateurs :

Koji Masunari, Masaaki Yuasa

Scénaristes :

Besame Mucho, Hideyuki Kurata, Koji Masunari, Tomonori Ochikoshi, Stephanie Sheh

Producteurs :

Hiroshi Hattori, Atsuhiro Iwakami, Hideo Katsumata, Kôichirô Natsume, Takeshi Ochi, Tomonori Ochikoshi, Atsushi Terada, Makoto Tonozaki, Masao Ueda

Synopsis : C’est l’histoire de cinq enfants qui sont en camp de vacances dans leur école primaire dans le petit village de Murakawa. N’étant pas vraiment décidés à faire leurs devoirs dès leur premier jour, ils décident d’aller chercher Pyon-Kichi, un lapin qui s’est échappé alors que Natsuki tentait de le dresser afin d’impressionner sa cousine Amane. Lors de leurs recherches au milieu d’un champ, ils découvrent un petit chien blessé. Or il se révèle que ce chien n’est autre qu’un extraterrestre ! Il était venu sur Terre pour faire des recherches sur une plante disparue dans l’espace, le wasabi, et c’est pendant ses recherches qu’il a été attaqué. Les enfants décident de le soigner, et lorsqu’il se réveille, il souhaite les remercier en réalisant un de leurs vœux. La réponse est immédiate, ils veulent voyager « aussi loin que possible ». C’est ainsi que Pochi, le chien extraterrestre, et la petite troupe de Terriens partent en direction de la Lune, qui n’est pas le seul endroit de l’espace qu’ils vont visiter… Ils pourront découvrir au cours de leur voyage des extraterrestres en tout genre et assisteront même au fameux et très populaire « show spatial ».

Casting de Welcome to the Space Show

Tomoyo Kurosawa

Natsuki Koyama

Honoka Ikezuki

Amane Suzuki

Takuto Yoshinaga

Koji Harada

Tamaki Matsumoto

Noriko Nishimura

Shotaro Uzawa

Kiyoshi Sato

Keiji Fujiwara

Pochi Rickman

Et aussi

Kevin T. Collins

Additional Voices

Michaela Dean

Amane Suzuki

Marc Diraison

Pochi Rickman

Dan Green

Goba / Pig Alien

Wendee Lee

Amane's Mom

Rachael Lillis

Koji's Mom

Cassandra Morris

Noriko Nishimura

Vinnie Penna

Koji's Dad

Mike Pollock

Neppo / Moose Alien

Stephanie Sheh

Natsuki Koyama

Eileen Stevens

Additional Voices

Veronica Taylor

Marie / Natsuki's Mom