L'amour à l'épreuve de la politique

Jaunes sont les lettres que reçoit Aziz, professeur de théâtre et dramaturge fécond. Lui et ses collègues opposants au régime sont révoqués et ils risquent des peines lourdes. Nous sommes en Turquie, régime autoritaire qui réprime ses opposants. Quant à la laïcité, on est loin d'Atatürk. Foulard souhaité.

Sa femme , comédienne reconnue, interprète ses pièces. C'est un couple uni par l'art et les convictions. Dans l'épreuve que va devenir leur couple?

Le film est tourné à Berlin et Hambourg, les villes sont nommées comme décor d'Istanbul et Ankara, une illusion assumée.

Il captive par la multiplicité des thèmes, la censure et la liberté de créer, les relations parents / adolescente en ébullition, la dépendance matérielle aux proches dans un brutal déclassement.

Le jeu des acteurs est nuancé et convainquant dans des situations toutes très captivantes. Remarquable est la façon dont est narrée l'évolution contraire du couple confronté à une réalité qui décape les conforts intellectuels et matériels.

Gagner sa vie alors, mais à quel prix? Celui d'une allégeance pour elle à un virage assumé de son art de comédienne.

Puissant, ce film du réalisateur germano - turc Ilker çatak aurait gagné cependant à être plus resserré dans la deuxième partie où la vigueur dramatique s'étiole.