Critiques de flik-flak

Pas spécialiste d'Almodovar mais ayant beaucoup aimé Talons aiguilles, puis Volver et Todo sobre my madre, je suis restée sur ma faim quand le générique est tombé.

Trouvaille géniale que de mettre en scène des insectes vachards, industrieux, cyniques, un peu ridicules... dans de paisibles décors réels. Ils sont vraiment drôles et devraient arracher au moins un sourire aux spectateurs les plus hermétiques à l'humour.

Tous les membres de la famille trouvent leur compte dans cette série, entre les chansons scato de toto, les problèmes des chips, les affreux toupoutous, les girafes... En plus le format court et la voix d'alain chabat sont parfaits pour accompagner le tout. Un bon moment de rigolade.

Lorsque j'ai découvet cette série, en VO et au Royaume-Uni dans les années 90, je me suis fait pipi dessus tellement j'ai ri. Il faut dire que nous la regardions en groupe, et l'hilarité collective amplifiait l'effet comique. Mais ceci dit, objectivement, "the ministry of silly walk" restera pour...

Une plongée en Italie, histoire de changer un peu des analdur, sigur, machin-sson. A lire notamment pour la qualité de la traduction : en effet, Marianne Faurobert a reçu pour cet ouvrage le prix de la traduction Pierre-François Caillé décerné chaque année par la Société française des traducteurs...

Un bon divertissement, auquel on pardonne les clichés, les situations plus ou moins attendues, et le jeu un peu excessif du jeune manager indien. Ils sont tous très sympatoches, ces vieux anglais tellement british, et la palme de la meilleure réplique revient à Maggie Smith avec son "No thank you,...