Michiru et Ushio continuent de passer leurs journées à résoudre des problèmes à la Tenbinruri Academy, dans le cadre du bureau d'enquête spécial - également connu sous le nom de "Tokusa". Un jour, une jeune fille étrangère nommée Adelheid vient solliciter leur aide : elle serait ) la recherche d'un souvenir de sa grand-mère. En cours de route, en apprendront-ils davantage sur le lien entre les mondes diurne et nocturne ?