Aggres est la suite de Zodiac. La recherche de l'archéologue spatial D. Dumas, disparu il y a cinq ans, a conduit Boy, ancien coursier devenu détective, et son assistante, la robot Amaroid Marie, dans une mégalopole galactique simplement appelée "The City", où ils espèrent trouver des réponses concernant cette mystérieuse disparition.