Résumé · Des pirates ont attaqué les dépôts de stockage de la Fédération et volé des minéraux, bijoux, munitions et armes de combat. Le vaisseau Cybernoid est envoyé pour récupérer le butin volé.