A ma découverte de la littérature étrangère
Grand amateur de science-fiction et de techno-thriller, je ne me suis que trop rarement intéressé à ce qu'on qualifierait "la littérature étrangère".
Mes années à l'étranger au contact de cultures différentes de la mienne, avec des personnes d'horizons divers me donnent envie de sortir ...
Liste de 14 livres
créee il y a presque 10 ans · modifiée il y a environ 8 ans
Sur la route (1957)
On the Road
Sortie : 1960 (France). Roman
livre de Jack Kerouac
DocCrabman l'a mis en envie.
Annotation :
USA.
Suggéré par un pote.
Cent ans de solitude (1967)
Cien años de soledad
Sortie : 1968 (France). Roman
livre de Gabriel García Márquez
DocCrabman l'a mis en envie.
Annotation :
Colombie.
Suggéré par un pote.
Le Vieux qui lisait des romans d'amour (1992)
Un viejo que leía novelas de amor
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de Luis Sepúlveda
DocCrabman a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Chili.
Découvert via ma prof de français en Seconde, qui est aussi écrivain et dont certains des livres sont présents sur SensCritique.
Passionnant, dépaysant, onirique.
Dernières nouvelles du Sud (2012)
Últimas noticias del Sur
Sortie : 2012. Essai
livre de Luis Sepúlveda et Daniel Mordzinski
DocCrabman a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Chili.
Suggéré par SensCritique. Patagonie !
L'Ombre du vent (2001)
Le Cimetière des livres oubliés, tome 1
La Sombra del viento
Sortie : 2004 (France). Roman
livre de Carlos Ruiz Zafón
DocCrabman l'a mis en envie.
Annotation :
Espagne.
Suggestion de mon père.
Le plus grand spectacle du monde
The Greatest Show on Earth
Sortie : 21 octobre 2010 (France).
livre de Richard Dawkins
DocCrabman l'a mis en envie.
Annotation :
Royaume-Uni.
Cas un peu à part, je suis un grand partisan des idées de Dawkins, autrement dit, livre suggéré par moi-même. Ce livre, c'est un peu de la triche dans cette liste, d'autant plus que ce n'est pas un roman.
Smilla et l'Amour de la neige
Frøken Smillas fornemmelse for sne
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de Peter Høeg
DocCrabman a mis 8/10.
Annotation :
Danemark.
Mes parents l'avaient à la maison, lu et dévoré il y a bien des années.
Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (2005)
Millénium, tome 1
Män som hatar kvinnor
Sortie : 9 juin 2006 (France). Roman
livre de Stieg Larsson
DocCrabman a mis 8/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Suède.
Recommandé par mon père, j'ai dévoré la trilogie Millénium comme je l'avais rarement fait.
Prisonniers du paradis (1974)
Paratiisisaaren Vangit
Sortie : 1996 (France). Roman, Aventures
livre de Arto Paasilinna
DocCrabman a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
Finlande.
Découvert via ma mère après qu'elle soit allée en Finlande en déplacement professionnel.
Ce livre fut un vrai coup de cœur.
Le Lièvre de Vatanen (1975)
Jäniksen vuosi
Sortie : 1989 (France). Roman
livre de Arto Paasilinna
DocCrabman a mis 8/10.
Annotation :
Finlande.
Découvert via ma mère après qu'elle soit allée en Finlande en déplacement professionnel.
Le Pingouin (1996)
Смерть постороннего (Smert’ postoronnego)
Sortie : 13 mars 2001 (France). Roman
livre de Andreï Kourkov
DocCrabman a mis 7/10.
Annotation :
Ukraine.
Vu en magasin, la qualité du livre est confirmée par les utilisateurs de SC.
Balzac et la petite tailleuse chinoise (2000)
Sortie : 2001 (France). Roman, Culture & société
livre de Dai Sijie
DocCrabman a mis 8/10.
Annotation :
Chine.
Via mon père.
La Fin des temps (1985)
Sekai no owari to hādoboirudo wandārando
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de Haruki Murakami
DocCrabman l'a mis en envie.
Annotation :
Japon.
Auteur et livre suggéré par une amie.
Kafka sur le rivage (2002)
Umibe no Kafuka
Sortie : 2006 (France). Roman
livre de Haruki Murakami
DocCrabman a mis 8/10.
Annotation :
Japon.
Livre suggéré par un pote.
Au final, une bonne surprise, peut-être un peu lent sur la fin. J'ai bien accroché avec l'univers développé par Murakami, avec sa description du Japon moderne, et aussi de ce Japon plus mystique.
