La littérature en français mais pas par des français.
On peut parler de "littérature francophone", toutefois le terme peut s'entendre comme désignant tous les textes d'expression française. D'où le titre un peu à rallonge, pour bien insister sur le fait que cette liste ne contient que des œuvres écrites par des auteurs d'autres nationalités.
Liste de 63 livres
créee il y a environ 7 ans · modifiée il y a 8 jours
Pelléas et Mélisande (1893)
Sortie : 17 mai 1893 (France). Théâtre
livre de Maurice Maeterlinck
Indiana-Marcel a mis 10/10.
Annotation :
Théâtre symboliste belge, fin 19e. Tout est dans les silences. Court et magnifique.
Les Aveugles (1890)
Sortie : 1890 (France). Théâtre
livre de Maurice Maeterlinck
Indiana-Marcel a mis 8/10.
Annotation :
Pièce courte 19e également.
Serres chaudes - Quinze Chansons - La Princesse Maleine (1889)
Sortie : 1889. Poésie
livre de Maurice Maeterlinck
Indiana-Marcel a mis 6/10.
Annotation :
Recueil poésie symboliste.
Le Cocu magnifique (1921)
Sortie : 1921. Théâtre
livre de Fernand Crommelynck
Indiana-Marcel a mis 4/10.
Annotation :
Belge. Une pièce de théâtre proposant une variation du thème comique du cocu pour le moins particulière.
Les Campagnes hallucinées · Les Villes tentaculaires (1893)
Sortie : 1893 (France). Poésie
livre de Emile Verhaeren
Indiana-Marcel a mis 8/10.
Annotation :
Belge. Une poésie musicale et entraînante, union saisissante de la réalité la plus brute et du fantasme.
Poésies Complètes - Emile Nelligan
Poésie
livre de Emile Nelligan
Indiana-Marcel a mis 9/10.
Annotation :
Québecois. Le Rimbaud d'outre atlantique.
La grosse femme d'à côté est enceinte (1978)
Sortie : 4 juin 1999 (France). Roman
livre de Michel Tremblay
Indiana-Marcel a mis 8/10.
Annotation :
Québecois. Une chronique de quartier, l'entrée dans un monde à la fois glauque, burlesque, tendre, mystique et violent à la fois.
Le libraire
Sortie : 1960 (France). Roman
livre de Gérard Bessette
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Québécois. Récit désabusé de la censure pré-révolution tranquille.
Une histoire américaine
Sortie : 24 octobre 1995 (France). Roman
livre de Jacques Godbout
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Québécois. Le regard fasciné et hostile à la fois du voisin sur le géant d'en-bas.
Une saison dans la vie d'Emmanuel
Sortie : 1965 (France). Roman
livre de Marie-Claire Blais
Indiana-Marcel a mis 8/10.
Annotation :
Québécois.Chronique éprouvante, entre réalité trash et fantasmes déroutants, d'une jeunesse qui n'en peut plus de la misère et de la censure.
Littoral (1997)
Le Sang des promesses, tome 1
Sortie : août 2010 (France). Théâtre
livre de Wajdi Mouawad
Indiana-Marcel a mis 6/10.
Forêts
Sortie : septembre 2006 (France). Théâtre
livre de Wajdi Mouawad
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Québécois.Le labyrinthe des origines sur plusieurs générations. Une enquête complexe (un peu confuse parfois) mais il y a quelque chose de fascinant, dans la manière dont le dramaturge met en scène les failles de l'âme humaine.
Plume (1938)
précédé de Lointain intérieur
Sortie : 23 octobre 1985 (France). Poésie
livre de Henri Michaux
Indiana-Marcel a mis 9/10.
Annotation :
Belge (puis naturalisé français). Un personnage unique que ce Plume. A découvrir pour la légèreté et l’intelligence de ces textes.
Angéline de Montbrunt
Sortie : 25 novembre 2002 (France). Roman
livre de Laure Conan
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Québécois. Le roman date du 19e. Une première partie épistolaire sur les amours des différents personnages. Une seconde plus classique dans la forme, sur le deuil. Un peu lourd parfois mais globalement très touchant.
L'Homme de Londres
Sortie : 1933 (France). Roman
livre de Georges Simenon
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Belge. Le géant du roman policier belge. Tout est dans le conflit moral du personnage principal. Très intriguant dans son déroulé et sa résolution.
Bruges-la-morte (1892)
Sortie : 1892 (France). Roman
livre de Georges Rodenbach
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Belge. La ville prend vie et reflète la femme perdue. De très belles descriptions.
Antigone
Sortie : 1997 (France). Roman
livre de Henry Bauchau
Indiana-Marcel a mis 9/10.
Annotation :
Belge. Très beau roman s'étendant du départ d'Antigone et d’œdipe de Thèbes, jusqu'au retour de celle-ci. Superbe d'un bout à l'autre.
Poésie complète : les flamandes, les moines
Sortie : 14 novembre 2008 (France). Poésie
livre de Emile Verhaeren
Indiana-Marcel a mis 7/10.
Annotation :
Belge. Plus dans le concret que le recueil postérieur plus haut dans la liste. Une poésie simple et touchante.
Un mâle (1881)
Sortie : 1881 (France). Roman
livre de Camille Lemonnier
Annotation :
Belge. Récit naturaliste brut et sensuel. De belles descriptions également, empruntant au symbolisme.
Mélusine
Roman
livre de Franz Hellens
Indiana-Marcel a mis 6/10.
Annotation :
Belge. Roman surréaliste. Très inventif mais sans doute très clivant. Entrer dans un tel univers n'est pas chose facile.
Le pan pan au cul du nègre
Sortie : 9 novembre 2002 (France). Roman
livre de Clément Pansaers
Indiana-Marcel a mis 4/10.
Annotation :
Belge. Texte de l'école dada. J'ai détesté mais les expériences d'écriture méritent le coup d’œil.
Le monde et le pantalon
Suivi de : Peintres de l'empêchement
Sortie : 1989 (France). Essai
livre de Samuel Beckett
En attendant Godot (1952)
Sortie : 1952 (France). Théâtre
livre de Samuel Beckett
Indiana-Marcel a mis 7/10.