Mon dieu, cette VF...
Quand le doublage est fait avec les pieds, les oreilles saignent
Liste de 11 films
créee il y a plus de 8 ans · modifiée il y a 11 mois
Carnage (2011)
1 h 20 min. Sortie : 7 décembre 2011 (France). Comédie dramatique
Film de Roman Polanski
William Finley a mis 7/10.
Easy Rider (1969)
1 h 35 min. Sortie : 27 juin 1969 (France). Road movie
Film de Dennis Hopper
William Finley a mis 7/10.
Speed (1994)
1 h 56 min. Sortie : 24 août 1994 (France). Action, Policier, Thriller
Film de Jan de Bont
William Finley a mis 5/10.
RoboCop (1987)
1 h 42 min. Sortie : 20 janvier 1988 (France). Action, Policier, Science-fiction
Film de Paul Verhoeven
William Finley a mis 6/10.
Sailor & Lula (1990)
Wild at Heart
2 h 05 min. Sortie : 24 octobre 1990 (France). Road movie, Romance, Film noir
Film de David Lynch
William Finley a mis 7/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Il était une fois en Chine (1991)
Wong Fei Hung
2 h 14 min. Sortie : 18 mars 2000 (France). Aventure, Arts martiaux, Historique
Film de Tsui Hark
William Finley a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
VF ET VO pour le coup, c'est suffisamment rare pour le souligner :D
Bloodsport, tous les coups sont permis (1988)
Bloodsport
1 h 32 min. Sortie : 27 juillet 1988 (France). Action, Drame
Film de Newt Arnold
William Finley a mis 6/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
mention spécial au Van Damme version ado avec la voix de San Gohan : doublage plus ridicule, tu meurs !
Un frisson dans la nuit (1971)
Play Misty for Me
1 h 42 min. Sortie : 2 janvier 1972 (France). Drame, Thriller
Film de Clint Eastwood
William Finley a mis 6/10.
Les Clowns tueurs venus d'ailleurs (1988)
Killer Klowns from Outer Space
1 h 28 min. Sortie : 27 mai 1988 (États-Unis). Comédie, Épouvante-Horreur, Science-fiction
Film de Stephen Chiodo
William Finley a mis 3/10.
La Chose d'un autre monde (1951)
The Thing from Another World
1 h 27 min. Sortie : 23 janvier 1952 (France). Fantastique
Film de Christian Nyby et Howard Hawks
William Finley a mis 6/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
