Toi aussi, traduis le Spiréal
Petit exercice d'autodérision par rapport à mes critiques. Le jeu listé est généralement critiqué comme le démontre l'exemple.
Liste de 7 jeux vidéo
créee il y a plus de 10 ans · modifiée il y a plus de 10 ans
Hitman: Absolution (2012)
Sortie : 20 novembre 2012 (France). Action, Infiltration
Jeu sur PC, PlayStation 3, Xbox 360, Mac, PlayStation 4, Xbox One
Spireal a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Décomplexé(e) = Faire quelque chose avec une attitude tranchée à l'égard de quelqu'un ou de quelque chose sans vraiment connaître ce dernier, et sans en avoir rien à battre d'avoir tort.
Un (adjectif) décomplexé = un connard.
Exemple : Ils critiquent Superbus sous couvert d'élitisme décomplexé.
Need for Speed: Most Wanted (2012)
Sortie : 31 octobre 2012. Course
Jeu sur PC, Xbox 360, PlayStation 3, PS Vita, Wii U
Spireal a mis 6/10 et a écrit une critique.
Annotation :
"ce jeu n'est pas optimisé" = "Je ne peux pas le faire tourner sur mon laptop de 3 ans acheté 400€, mais vu la qualité graphique du jeu je ne comprends pas"
Exemple : "Black Ops 2 est mal optimisé, il tourne à 25 FPS"
Guitar Hero III: Legends of Rock (2007)
Sortie : 23 novembre 2007 (France). Musique
Jeu sur PC, PlayStation 2, Xbox 360, PlayStation 3, Wii, Mac
Annotation :
"Superbus est sous-estimé (et autres éloges sur généralement le groupe en question) = "J'ai l'impression qu'il n'y a que moi qui aime sérieusement ce groupe sans avoir une mentalité de kikoopute en chaleur"
Exemple : "C'est vraiment petit de comparer Queen à Superbus. Ils n'ont pas la même démarche artistique. C'est clair que si vous ne faites que cette comparaison, Superbus est sous-estimé."
Rayman Legends (2013)
Sortie : 30 août 2013. Plateforme
Jeu sur PlayStation 4, Xbox One, PC, PlayStation 3, Xbox 360, Wii U, PS Vita
Spireal a mis 9/10 et a écrit une critique.
Annotation :
"Bref,..." = "Je sais que comme j'écris à chaud, mes phrases sont pas très claires donc je synthétise à la Yann Moix"
Astérix and The Great Rescue (1993)
Sortie : 1993 (France). Plateforme
Jeu sur Mega Drive
Annotation :
"Ce jeu est moche" = "Le jeu est d'une indicible horreur visuelle, vu que je suis vraiment pas difficile en terme de graphismes (ceux de COD sont tout à fait supportables pour moi par exemple)"
Mirror's Edge (2008)
Sortie : 14 novembre 2008 (France). Plateforme, FPS, Action
Jeu sur PlayStation 3, Xbox 360, PC, Xbox One
Spireal a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
*Quand je fais une faute d’orthographe* = J'écris à chaud donc je ne me relit que plus tard, en découvrant avec horreur que mon Bac L avec mention peut parfois me faire défaut et que je ne sais toujours pas quand il faut mettre un foutu t ou un connard de s en conjuguant.
Spec Ops: The Line (2012)
Sortie : 29 juin 2012 (France). Action
Jeu sur PC, Mac, Linux, Xbox 360, PlayStation 3, Xbox One, Xbox Series X/S
Spireal a mis 7/10.
Annotation :
Là, c'est moins une définition qu'un mea culpa. J'avais fait une critique du jeu sur le coup en jouant A LA DEMO, vu que j'avais trouvé une occasion magnifique de basher un énième TPS sans originalité. Sauf que mon manque de "professionnalisme" ne m'a pas permis de voir que le propos du jeu n'était justement pas pro-américain et édulcoré, comme je l'avais déclaré dans ma critique. L'un d'entre vous m'a remis à ma place et j'ai du coup supprimé ma critique puis joué à la version complète.
