Bibliothèque du gentilhomme maraudeur
La présente liste, davantage que de pense-bête, prétend servir de plan d'action. On n'y trouvera nulle trace de ce superflu qu'il est permis de lire, voire d'acheter. Édifiée contre l'idée attendue d'une bibliothèque, contre les bibliothèques existantes, et contre un mode de propriété du savoir, c'est dans le plus complet détachement que son auteur, hors de fonds qui les sacraliseraient, a juré d'extraire chacun de ses ouvrages, n'hésitant pas à renier le minimum requis de morale, mais aussi d'ambition. Maintenant, la vertu essentielle d'un lecteur n'est pas à distraire, mais à définir une façon de vivre ; il lui importe moins de croire aux classiques qu'en sa propre force classifiante. Sur les étales publiques comme privées, il n'est rien s'il rêve ou compulse ; tout s'il rôde et conspire. Sa bibliothèque s'édifie par derrière, et il ne la met pas en avant. Échanger du travail contre un livre, c'est là le lot de tous ; changer les livres en vie, c'est le procès qu'il veut montrer. Ce maraudeur des temps modernes, on l'aura compris, ne manque pas de singularité ; il n'en est même plus tant, car il a appris à lire, et non en vain. Ce dont il veut se flatter est moins d'étaler la science acquise que de lui avoir trouvé, devant même que d'apprendre, un nouveau style d'acquisition. Le monde des livres, du reste, cherchait un irrigateur ; et les forêts, coulant à vau l'eau, savaient qu'un rat tournerait demi-castor. Autant sa mue se fit naturelle, autant se fit-il que de telles œuvres ressentissent elles aussi l'attrait, qui loin des lieux où elles stagnent, les mît entre les mains que seules elles font vivre. Il n'est d'ailleurs point d'autre aiguillon qui l'ait lui-même conduit jusqu'à l'idéale chômière, où sans exercer d'inavouables talents, on lui laissât de toutes loisir. Quittant enfin le cadre scolaire, non sans y avoir pris son tribut de départ, ce sont plutôt les heures d'instruction qu'il s'achemine, nourrissant l'espoir qu'à l'existence mise en forme, achèveront de donner fond les rapines et les nuits.
87 livres
créée il y a environ 11 ans · modifiée il y a plus de 4 ans
La Bhagavad-Gîtâ
suivi du Commentaire de Sankara (extraits)
श्रीमद् भगवद् गीता
Sortie : 7 octobre 2010 (France). Culture & société, Poésie
livre
Skarmydable a mis 3/10.
Le Mahābhārata
Version abrégée en deux volumes
Mythes & épopée
livre
Annotation :
2 tomes
Voir la même traduction, enrichie des commentaires de Madeleine Biardeau
Le Râmâyana de Vâlmiki illustré par les miniatures indiennes du XVe au XIXe siècle
Sortie : 15 septembre 2011 (France). Beau livre & artbook
livre de Valmiki
Skarmydable l'a mis en envie.
Annotation :
Dans l'idéal, le coffret en 7 tomes aux éditions Diane de Sellier
Plus vraisemblablement, la même traduction par Madeleine Biardeau en Pléiade
Offerte
Hymnes spéculatifs du Véda
Sortie : 11 mars 2004 (France). Poésie, Culture & société
livre de Collectif
Rig-veda ou livre des hymnes
Sortie : 1 juin 2009 (France).
livre de Collectif
Annotation :
Traduction d'André Langlois
Les Cinq Livres de la sagesse : Pancatantra
Pañchatantra
Sortie : 23 janvier 1992 (France). Culture & société
livre de Anonyme
Sâmkhya-Kârikâ d'Isvarakrsna
Sortie : 20 novembre 1998 (France). Culture & société
livre de Bernard Bouanchaud
A History of Sanskrit Literature
Histoire
livre de Arthur A. Mac Donnell
Annotation :
Vraisemblablement l'ouvrage le plus complet sur le sujet
Introduction Générale à l'étude des doctrines hindoues (1921)
Sortie : 1921 (France).
livre de René Guénon
Skarmydable l'a mis en envie.
Annotation :
Acquis
Iliade
(traduction Mario Meunier)
Ἰλιάς
Sortie : 1943 (France). Mythes & épopée
livre de Homère
Skarmydable a mis 7/10.
Annotation :
Acheté et lu dans la traduction en hexamètres de Philippe Brunet
Odyssée
(traduction Victor Bérard)
Odýsseia
Sortie : 1924 (France). Mythes & épopée
livre de Homère
Skarmydable a mis 7/10.
Annotation :
Traduction en vers libres de Philippe Jaccottet
Fragments
Sortie : 1 janvier 1958 (France). Poésie
livre de Archiloque
Skarmydable l'a mis en envie.
Annotation :
Voir aussi l'édition anglaise : "Greek Iambic Poetry : Archilochus and Semonides", de la Loeb Classic Library
Anacréon et les poèmes anacréontiques
Sortie : 1 juin 2013 (France). Essai, Littérature & linguistique
livre de Achille Delboulle
Annotation :
Voir aussi les traductions de Leconte de Lisle
Œuvres complètes
Sortie : 3 juillet 2004 (France). Poésie
livre de Pindare
Skarmydable a mis 8/10.
Annotation :
Acquis
Traduction de Jean-Paul Savignac
Anthologie de la poésie grecque
Sortie : 1950 (France). Poésie
livre de Robert Brasillach
Skarmydable a mis 5/10.
La Couronne et la Lyre (1979)
Poèmes traduits du grec
Sortie : 1979 (France). Poésie
livre de Marguerite Yourcenar
Anthologie grecque
Volume 8-2, Anthologie palatine : Livre IX, Epigrammes 359-827
Sortie : 1 juin 1974 (France). Vie pratique
livre de Collectif
Annotation :
Anthologie de la poésie grecque (poèmes, épigrammes, inscriptions, etc...) en 13 tomes.
Les deux ouvrages précédents sont des sélections/présentations d'auteur constituées à partir de ce corpus
Eschyle - Sophocle : Tragiques grecs
(traduction Jean Grosjean)
Sortie : 17 mai 1967 (France). Théâtre
Annotation :
Acquis
Les Philosophes hellénistiques
Essai
livre de Anthony Arthur Long et David N. Sedley
Annotation :
3 tomes
Les Cyniques grecs
Fragments et témoignages
Sortie : 1975 (France). Essai, Philosophie
livre de Léonce Paquet
Skarmydable l'a mis en envie.
Vies et doctrines des philosophes illustres
Βιοι και γνωμαι των εν φιλοσοφία ευδοκιμησάντων
Sortie : 3 février 1999 (France). Essai, Histoire
livre de Diogène Laërce
Annotation :
Acquis
Fragments et témoignages
Sortie : septembre 1991 (France). Aphorismes & pensées, Philosophie
livre de Anaximandre
