C'est pas ça qu'il dit ?
Parfois dans une chanson en anglais (pas seulement d'ailleurs sans doute) j'entends autre chose que les vraies paroles. Je sais qu'il existe des vidéos ou des listes un peu partout à ce sujet mais je tenais à présenter les paroles que, moi même personnellement en tant que moi même, j'entends à la ...
Afficher plusListe de 10 morceaux
créee il y a presque 11 ans · modifiée il y a plus de 3 ans
Whole Lotta Love (1976)
Whole Lotta Love
23 min. Sortie : 28 septembre 1976 (France). Pop rock, Hard/metal
Morceau de Led Zeppelin
Annotation :
La chanson commence par les mots "You need poulet !" C'est enigmatique.
I’m So Free (1984)
I'm So Free
03 min. Sortie : 1984 (France). Pop rock
Morceau de Lou Reed
Annotation :
Lou Reed ne cesse de répéter "Anne Sophie" sans doute son amoureuse secrète.
Single Ladies (Put a Ring on It) (2009)
Single Ladies (Put a Ring on It)
03 min. Sortie : 23 novembre 2009 (France). Rap/hip hop/R&B
Morceau de Beyoncé
Annotation :
Ca doit parler de cuisine car Beyoncé s'exclame "à la ciboulette !" dés le début de la chanson puis plusieurs fois dans le refrain.
Set Fire to the Rain (2011)
Set Fire to the Rain
04 min. Sortie : 22 février 2011 (France).
Morceau de Adele
Annotation :
Je ne sais pas de quoi elle parle mais les premiers mots de la chanson semblent bel et bien être "Un éléphant..." avec un petit accent du sud en plus.
Wannabe
02 min.
Morceau de Spice Girls
Annotation :
Non mais franchement, après la série de "I wanna ha, I wanna ha" du début, elles disent bien "sieg sieg heil" non ? Franchement je trouve ça honteux qu'un groupe populaire pour les jeunes utilise ce genre de propos, c'est plus que limite !
Sistinas (1992)
Sistinas
04 min. Sortie : 14 juillet 1992 (France).
Morceau de Danzig
Annotation :
La première phrase du refrain est indubitablement "Elle ressemble au chat" le tout sur un ton un peu Eddy Mitchell.
All Night Long (All Night) (1998)
All Night Long (All Night)
06 min. Sortie : 31 août 1998 (France). Electro/techno, Pop rock
Morceau de Lionel Richie
Annotation :
Le refrain, il est évident que Lionel s'est trompé de titre puisqu'il dit clairement "En Thailande !" Merci Hairy Cornflake j'avais oublié !
ヴィーナス
03 min.
Morceau de Bananarama
Annotation :
Quand j'étais petit j'étais persuadé qu'au refrain elle disaient "cheese-galettes, le pays des cheese-galettes !" Je me demande toujours quelle est le goût d'une cheese-galette, et où se trouve ce pays.
All the Things She Said (2002)
All the Things She Said
03 min. Sortie : 10 décembre 2002 (France). Pop rock, Blues
Morceau de t.A.T.u.
Annotation :
On est d'accord, pendant le refrain elles ne font que répéter "enlève tes chaussettes !", non ?
Romantic Rights (2004)
Romantic Rights
03 min. Sortie : 2004 (France). Pop rock
Morceau de Death From Above
Annotation :
Plusieurs fois, et notamment à la fin, il réclame "Jean-Michel" à corps et à cris !