Déceptions littéraires
Éloge de la folie (1511)
(traduction Claude Barousse)
Stultitiae laus
Sortie : 2001 (France). Essai, Culture & société, Philosophie
livre de Érasme
SalimAndré a mis 4/10.
Annotation :
Faussement subversif, abuse avec trop peu de subtilité de son parti pris stylistique.
Chanson douce (2016)
Sortie : 18 août 2016. Roman
livre de Leïla Slimani
SalimAndré a mis 3/10.
Annotation :
Douche froide à la lecture. L'écriture est simpliste et le récit sans intérêt, parfois poussif et souvent j'ai eu l'impression de voir toutes les ficelles de la construction du roman. Le personnage de la bonne tel qu'imaginé est intéressant mais l'ensemble est bien trop pauvre pour avoir sauvé ma lecture.
Faust (1808)
adaptation d'Edmond Rostand
Sortie : 20 septembre 2007 (France). Roman, Théâtre
livre de Johann Wolfgang von Goethe
SalimAndré a mis 8/10.
Annotation :
Oeuvre difficile à juger tant j'ai trouvé la première moitié de l'oeuvre magnifique et tant la deuxième partie m'a en revanche relativement frustré. Notamment parce que l'on sent que l'auteur n'est plus le même au fil des pages; en effet Goethe a écrit Faust de manière sporadique sur de très nombreuses années et cela se ressent: l'oeuvre se complexifie petit à petit devenant parfois ésotérique. Malgré tout l'oeuvre fait partie de mon panthéon personnel et ceci grâce la traduction de Nerval qui est plutôt géniale.





