Des cases à l'écran

Annotation :

Adaptation live (de facture plutôt honnête) vue après lecture (du moins les tomes adaptés dans la saison 1 car je me suis arrêté au tome 53 (j'ai un peu de marge) et j'ai un peu continué en animé ensuite).

Annotation :

Adaptation (ultra fidèle, mis à part la fin) vue avant lecture.

Lu en 2013

Relu (en VO) en 2019

Annotation :

Adaptation animée (assez fade de mémoire et avec laquelle je n'ai pas trop accroché car les ajouts m'ont semblé hors sujet) vue juste après lecture.

Noté en juillet 2016

Annotation :

Pour Mad Love (le comics comprend d'autres histoires)

Adaptation (dans la série classique animée Batman) vue après lecture.

Noté en mai 2018

Annotation :

Je n'ai pas vu l'adaptation mais voici ce que j'avais pensé du manga :

"Seconde jeunesse et enfance de rêve

Une bien belle œuvre qui se lirait presque d'une traite malgré son épaisseur ! Quartier Lointain se lit très vite : on est littéralement happé par la narration et curieux de ce qu'il va se passer ! Par moment, j'ai été pris de frissons, notamment durant la scène où Hiroshi rencontre Tamiko Ôsawa : je ne pense pas avoir déjà lu une bande dessinée qui a su me toucher à ce point !"

Lu (en VF) en mars 2020

Annotation :

Tomes 1 et 2

Adaptation (que j'ai mis un certain à voir malgré mon amour pour l'œuvre de Miyazaki et avec laquelle j'ai eu un peu de mal au début mais avec laquelle je me suis très largement réconcilié avec le temps) vue avant lecture.

Petit mot que j'avais écrit en juin 2021 sur les 7 tomes :

"Le Vent se Lève / Les Racines de l’Arbre

Une série, qui profite d’un univers riche et complexe, indispensable pour les amoureux de Miyazaki (au fond, le maître de l’animation a réussi à y condenser l’ensemble de ses œuvres dans cette histoire et ravira donc tout ceux qui apprécies ses films) ! J’avoue avoir préféré les premières tomes, la conclusion m’ayant laissé un peu sur ma faim, mais l’ensemble est un régale !"

Annotation :

Adaptation (qui m'avait pas vraiment marqué) vue avant lecture (la BD non plus ne m'a pas marqué car je n'ai pas bien compris où on voulait en venir...).

Lu en mars 2023

Annotation :

Je n'ai pas tenté l'adaptation Netflix car j'avoue ne pas avoir vraiment accroché au comics.

Lu en mars 2023

Annotation :

Je n'ai pas vu l'adaptation mais j'avais plutôt apprécié ce premier tome.

Lu en novembre 2023

Annotation :

Adaptation vue avant lecture et pour le coup, je comprends pourquoi Alan Moore n’a pas apprécié l’adaptation cinématographique : les Wachowski ont complètement remanié le récit et ont fait un vrai tri mais ont aussi proposer plusieurs bonnes idées ! Il n’a pas toujours été évident de s’y retrouver au niveau des personnages et la fin m’a un peu laisser sur la faim ! La lecture du comics m’a également rappelé Watchmen !

Bonus : lecture entrecroisée avec la relecture de Cloud Atlas (l’Epouvantable calvaire de Timothy Cavendish et l’Oraison de Somni ~ 451), livre découvert par les Wachowski durant le tournage de V pour Vendetta grâce à Natalie Portman !

Lu (en VO) en avril 2025

Annotation :

Je n’ai pas vu le film d’animation mais j’ai pensé ça du comics :

Arf si j’ai trouvé Hush dense et prenant (la galerie de personnages est zinzin et son exploitation se garde bien d’être trop gratuite), j’avoue que sa résolution m’a laissé perplexe et m’a trop rappelé la Cour des Hiboux (les deux premiers tomes seulement car j’ai bien été incapable d’en lire davantage) ! L’intégration d’Harvey Dent dans le récit m’a pas mal perturbé et Ra's Al Ghul et sa fille étaient sans doute de trop ! Ah et j’étais persuadé que Hush était sortie après Red Hood (ce qui est marrant car j’avais mis le premier de côté pendant qu’il valait mieux lire le second d’abord) ! Malgré tout, Hush s’avère un run qui m’a plus réjoui que les derniers Batman que j’ai lu et qui profite d’un super style graphique !

Annotation :

Je n’ai pas vu le film d’animation mais pour ce qui est du comics j’ai nettement plus accroché à Year One qu’à Batman & Robin All Star (l’écriture de Miller m’a nettement plus convaincu) ! Néanmoins, je trouve qu’il aurait gagné à être plus long ! Très cool de voir Batman faire appel à des chauves-souris pour couvrir sa fuite comme on avait pu le voir dans Batman Begins (ça marche peut être encore mieux dans le film de Christopher Nolan d’ailleurs) !