France - Brésil
Le Brésil a eu un impact sur la chanson française, notamment durant les décennies 60/70, donnant lieu à un savoureux mélange des genres. Ici, on tente de recenser les projets francophones influencés par la bossa nova. Partagez vos suggestions en commentaire afin que je les ajoute à la liste.
23 albums
créée il y a 8 mois · modifiée il y a 8 mois
Dans mon île (1958)
Sortie : 1958 (France).
Album de Henri Salvador
Annotation :
L'histoire commence dans l'autre sens : en effet, la légende raconte qu'Henri Salvador, avec son titre Dans mon île, aurait directement inspiré le Brésilien João Gilberto dans la création de son album Chega de Saudade, sorti un an plus tard et souvent considéré comme le premier album de bossa nova.
Ce n’est que de l’eau (EP) (1965)
Sortie : 1965 (France).
EP de Pierre Barouh
Porkolossal a mis 7/10.
Annotation :
L’un des ambassadeurs de la bossa en France et fondateur du très bon label Saravah, qui s’ouvrira par la suite à d’autres formes d’expérimentations.
Billy Nencioli + Baden Powell (1965)
Sortie : 1965 (France).
Album de Billy Nencioli et Baden Powell
Porkolossal a mis 6/10.
Un homme et une femme (OST) (1966)
Sortie : 1966 (France). Soundtrack, Stage & Screen, Jazz
Bande-originale de Francis Lai
Porkolossal a mis 7/10.
Annotation :
Pierre Barouh est cette fois aux côtés de Francis Lai pour une bande originale qui va grandement contribuer à populariser le genre dans l’Hexagone.
La Journée d’Isabelle (EP) (1968)
Sortie : 1968 (France). Pop, Latin, Folk, World, & Country
EP de Isabelle de Funès
Annotation :
3. Mon voisin
Brasilian Sound (1969)
Sortie : 1969 (France).
Album de Les Masques & Le Trio Camara
Porkolossal a mis 7/10.
Annotation :
Peut-être l’un des albums les plus emblématiques et ambitieux du genre, réunissant notamment Pierre Vassiliu et Nicole Croisille avec un trio de musiciens brésiliens pour des compositions originales.
Zozoï / Merry merry o ! (Single) (1970)
Sortie : 1970 (France).
Single de France Gall
Annotation :
1. Zozoï
Isabelle Aubret (1971)
Sortie : 1971 (France).
Album de Isabelle Aubret
Porkolossal a mis 7/10.
Annotation :
La première moitié de l’album est suspendue dans le temps.
Le Brésil de Christiane Legrand (1972)
Sortie : 1972 (France).
Album de Christiane Legrand
Annotation :
Bien moins connue que son frère, à qui elle prête pourtant sa voix pour de nombreuses compositions chantées au cinéma, elle a sorti cet excellent album où elle revisite à sa manière des thèmes de Jobim et autres classiques de Baden Powell.
Faites-vous des amis (1994)
Sortie : octobre 1994 (France).
Album de Les Escrocs
Annotation :
1. Assedic
Chambre avec vue (2000)
Sortie : 16 octobre 2000 (France). Jazz, Pop, Chanson
Album de Henri Salvador
Porkolossal a mis 6/10.
Brazilian Sounds from Paris (1969-1982) (2002)
Sortie : 2002 (France).
Compilation de Various Artists
Annotation :
Compilation difficilement trouvable
Chansons (2003)
Sortie : septembre 2003 (France).
Album de Élie Semoun
Porkolossal a mis 4/10.
Annotation :
Eh oui, il existe ! Et même si ce n’est pas un chef-d’œuvre, il n'est pas non plus aussi mauvais qu’on le prétend.
Dou Da Dou - Phase One (2005)
Sortie : 2005 (France).
Compilation de Various Artists
Annotation :
Encore une compilation introuvable, mais les titres qu’elle contient sont disponibles ailleurs. À écouter notamment : Orlane Paquin – Le train de 10h03.
Tchic Tchic French Bossa Nova 1963 1974 (2020)
Sortie : 19 juin 2020 (France).
Compilation de Various Artists
Porkolossal a mis 8/10.
Annotation :
Born Bad Records a une fois de plus sorti la compilation de référence.
On y retrouve toute l’essence de la French bossa nova de ces années la, avec des pépites comme une folle adaptation de Samba da Minha Terra par Jean Constantin, ainsi que des titres d’Ann Sorel, Andrea Parisy, Audrey Arno, et bien d’autres.
aupitape 1: hortensia (2023)
Sortie : 5 mai 2023 (France).
Album de aupinard
Porkolossal a mis 7/10.
Annotation :
R&Bossa ?
