Les séries de Magical Girl diffusées en France
Une petite liste regroupant toutes les séries (japonaises) de magical girls qui ont été diffusées à la télévision en France !
En essayant de ne pas en oublier en chemin. :')
Source des dates de diffusion : www.planete-jeunesse.com
Liste de 23 séries
créee il y a plus de 8 ans · modifiée il y a plus de 8 ans
Il était une fois... Gigi (1982)
Mahou no Princess Minky Momo
30 min. Date de première diffusion : 18 mars 1982. Animation, Jeunesse
Anime (mangas) France 2
Annotation :
1ère diffusion en France : 11 avril 1984 (TF1 - Vitamine)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=NI4_dDR7Rvg
Emi magique (1985)
Mahou no Star Magical Emi
30 min. Date de première diffusion : 28 août 1987 (France). 1 saison. Animation, Comédie, Fantastique
Anime (mangas) NTV
Annotation :
1ère diffusion en France : 29 août 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=15tG6Q1Ud48
Le Monde enchanté de Lalabel (1980)
Mahou Shoujo Lalabel
25 min. Date de première diffusion : 15 février 1980 (Japon). 1 saison. Fantastique, Comédie, Animation
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 21 décembre 1987 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=iJGcxnhr3t4
Le tour du monde de Lydie (1979)
Hana no Ko Lunlun
25 min. Date de première diffusion : 9 janvier 1988 (France). Fantastique, Animation
Série TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 9 janvier 1988 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=FALPwgZtvsk
Vanessa et la magie des rêves (1984)
Mahou no Yousei Persia
25 min. Date de première diffusion : 6 juillet 1984 (Japon). 1 saison. Animation, Comédie, Kodomo
Anime (mangas) TV Tokyo
Annotation :
1ère diffusion en France : 13 février 1988 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=vzYRugGMO4I
Creamy merveilleuse Creamy (1983)
Mahou no Tenshi Creamy Mami
25 min. Date de première diffusion : 29 avril 1988 (France). 1 saison. Action, Animation, Drame
Anime (mangas) NTV
Annotation :
1ère diffusion en France : 29 avril 1988 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=wpGfRL7uO1I
Cherry Miel (1973)
Cutey Honey
25 min. Date de première diffusion : 31 août 1988 (France). 1 saison. Animation, Action, Science-fiction
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 31 août 1988 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=PG16FdLfSDE
Suzy aux fleurs magiques (1986)
Mahou no Idol Pastel Yumi
20 min. Date de première diffusion : septembre 1988 (France). 1 saison. Animation, Comédie, Fantastique
Anime (mangas)
Annotation :
1ère diffusion en France : 5 septembre 1988 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=1kkgdjAlNWA
Makko (1970)
Mahô no Mako-chan
25 min. Date de première diffusion : 1970 (Japon). 1 saison. Animation, Romance
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 8 novembre 1989 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=V0EopGyTQo8
Himitsu no Akko-chan (1988)
20 min. Date de première diffusion : 5 avril 1990 (France). Animation
Anime (mangas) Fuji TV
Annotation :
1ère diffusion en France : 5 avril 1990 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=8jag_ltr4gQ
Remake de la première série de 1969 : http://www.senscritique.com/serie/Himitsu_no_Akko_chan/19127938
Malicieuse Kiki (1987)
Esper Mami
25 min. Date de première diffusion : 17 septembre 1990 (France). Comédie, Shōnen
Anime (mangas)
Annotation :
1ère diffusion en France : 17 septembre 1990 (La Cinq - Youpi ! L'école est finie)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=QojceRPqSww
Sally la petite sorcière (1989)
Mahoutsukai Sally
20 min. Date de première diffusion : 22 décembre 1990 (France). Animation
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 22 décembre 1990 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=qZHNahVfzE4
Suite (et non remake !) de la série de 1966 : http://www.senscritique.com/serie/Mini_Fee/107461
Drôle de fée (1978)
Majokko Chikkuru
25 min. Date de première diffusion : 15 février 1991 (France). 1 saison. Shōjo, Comédie, Animation
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 15 février 1991 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=4CDCxubbFns
Meg (1974)
Majokko Megu-chan
20 min. Date de première diffusion : 17 février 1992 (France). Animation
Série TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 17 février 1992 (TF1 - Club Dorothée)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=mHVIliGz0sk
Sailor Moon (1992)
Bishoujo Senshi Sailor Moon
20 min. Date de première diffusion : 22 décembre 1993 (France). 5 saisons. Action, Animation, Thriller
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : 23 décembre 1993 (TF1 - Club Dorothée)
Clip VF : https://www.youtube.com/watch?v=9xq19HAeI2w
Sakura, chasseuse de cartes (1998)
Cardcaptor Sakura
25 min. Date de première diffusion : 4 septembre 1999 (France). 1 saison. Action, Romance, Shōjo
Anime (mangas) NHK
Annotation :
1ère diffusion en France : 4 Septembre 1999 (Fox Kids)
Générique VF (Fox Kids): https://www.youtube.com/watch?v=aeTee_c7iNg
Générique VF (M6) : https://www.youtube.com/watch?v=s1X8nneldnM
Magical Dorémi (1999)
Ojamajo Doremi
25 min. Date de première diffusion : septembre 2000 (France). 1 saison. Action, Animation, Comédie
Anime (mangas) TV Asahi
Annotation :
1ère diffusion en France : septembre 2000 (Fox Kids)
Génériques VF : https://www.youtube.com/watch?v=j8-8SLCl0aY
Tokyo Mew Mew (2002)
30 min. Date de première diffusion : 29 mars 2006 (France). 2 saisons. Animation, Jeunesse, Comédie
Anime (mangas) TV Tokyo
Annotation :
1ère diffusion en France : 29 mars 2006 (Télétoon)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=zZ7VMc9W42M
Chocola et Vanilla (2005)
Sugar Sugar Rune
25 min. Date de première diffusion : 2 juillet 2005 (Japon). 1 saison. Shōjo, Animation, Comédie
Anime (mangas) TV Tokyo
Annotation :
1ère diffusion en France : 29 octobre 2006 (Canal J)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=fdnIK2lAarc
Pichi Pichi Pitch : La Mélodie des sirènes (2003)
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
25 min. Date de première diffusion : 30 août 2010 (France). 1 saison. Animation, Romance, Aventure
Anime (mangas) TV Aichi
Annotation :
1ère diffusion en France : 30 août 2010 (Canal J)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=fx1u9-xFY1M
JewelPet (2009)
25 min. Date de première diffusion : 16 mars 2011 (France). Aventure, Animation, Jeunesse
Anime (mangas) TV Tokyo
Annotation :
1ère diffusion en France : 16 mars 2011 (Télétoon)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=qQIz0MYRU9Y
JewelPet Twinkle (2010)
JewelPet Twinkle☆
Date de première diffusion : 2 mai 2012 (France). Animation
série
Annotation :
1ère diffusion en France : 2 mai 2012 (Télétoon)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=cqi5IODDFtM
Guardian Character! (2007)
Shugo Chara!
25 min. Date de première diffusion : 6 octobre 2007 (Japon). 1 saison. Animation, Comédie, Fantastique
Anime (mangas) TV Tokyo
Annotation :
1ère diffusion en France : 4 septembre 2012 (Télétoon)
Générique VF : https://www.youtube.com/watch?v=EtEOkaGqFY0
