Norsk skjønnlitteratur : la littérature norvégienne
2021. J'habite en Norvège mais je ne connais presque rien de la littérature de ce pays. J'ai bien lu La faim d'Hamsun, et un roman de Sigrid Undset un peu par hasard, mais c'est tout. Oh et, bien sûr, je connais Ibsen (mais oui, faudrait que je le lise aussi).
Je vais essayer de ...
Liste de 7 livres
créee il y a plus de 2 ans · modifiée il y a plus de 2 ans
Printemps (1914)
Våren
Sortie : 1930 (France). Roman
livre de Sigrid Undset
Pelasge a mis 7/10.
Annotation :
Lu au printemps 2021.
Vigdis la farouche (1909)
Fortaellingen om Viga-Ljot og Vigdis
Sortie : 1954 (France). Roman
livre de Sigrid Undset
Le Palais de glace (1963)
(traduction Jean-Baptiste Coursaud)
Is-slottet
Sortie : 2014 (France). Roman
livre de Tarjei Vesaas
Pelasge a mis 6/10 et le lit actuellement.
Annotation :
Emprunté à la bibliothèque en décembre 2021. Vesaas écrit en nynorsk, c'est-à-dire en norvégien moderne, pas celui que l'on écrit et parle à Oslo quoi. J'ai emprunté la version originale et la traduction française, on va voir ce que ça donne.
Alberte et Jacob
Alberte og Jakob
Sortie : 1926 (France). Roman
livre de Cora Sandel
Annotation :
Cette autrice de la première moitié du XXe m'a été conseillée par une amie norvégienne. Cora Sandel était francophile et a notamment vécu à Paris. Mon amie m'a chaudement recommandé de lire la "trilogie d'Alberta", mais j'ai l'impression qu'il n'y a que le premier des trois romans qui a été traduit en français.