Very bad titres
Parfois les distributeurs inventent un nouveau titre anglais mais ne veulent pas se casser la tête, alors ils ont une méthode simple : mettre le mot very+ adjectif ( souvent "bad" , parfois "big")+ nom. C'est court, et c'est facile à retenir! Parfois, le nom est décalé et ne reflète pas forcément quelque chose, ou fait preuve de négligence... Elle évoluera avec le temps, lorsque les distributeurs nous donneront encore plus de titres paresseux! Ceci dit, cette liste n'est pas là pour remettre en cause la qualité intrinsèque des films. Un bon film malgré un mauvais titre restera un bon film.
Very Bad Trip (2009)
The Hangover
1 h 40 min. Sortie : 24 juin 2009 (France). Comédie
Film de Todd Phillips
Julius a mis 8/10.
Very Bad Cops (2010)
The Other Guys
1 h 47 min. Sortie : 27 octobre 2010 (France). Action, Comédie, Policier
Film de Adam McKay
Very Cold Trip (2011)
Napapiirin sankarit
1 h 32 min. Sortie : 9 février 2011 (France). Drame, Romance, Comédie
Film de Dome Karukoski
Very Big Stress (2008)
Visioneers
1 h 34 min. Sortie : 12 juin 2008 (France). Comédie dramatique
Film de Jared Drake
Projet X (2012)
Project X
1 h 28 min. Sortie : 14 mars 2012 (France). Comédie
Film de Nima Nourizadeh
Julius a mis 1/10 et a écrit une critique.
Le Dernier Pub avant la fin du monde (2013)
The World's End
1 h 49 min. Sortie : 28 août 2013 (France). Comédie, Science-fiction, Action
Film de Edgar Wright
Julius a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Et encore, il n'y a pas de " very et de "bad" dans le titre, avons nous à nous plaindre ? Oui. La première version était " le dernier BAR avant la fin du monde". Je me demande à quoi ils carburent pour choisir leurs titres, chez Universal... Et faire la pub indirecte (ahaha) à un bar parisien pratiquant des prix excessifs ça m'énerve.
