Aidée par Ombre, son confident, la jeune Chrysanthème fait son apprentissage pour devenir reine. Mais elle doit choisir vers quel destin elle veut tendre : celui de sa mère Sombre, reine du royaume des cauchemars peuplés de monstres terrifiants, ou bien celui de son père, peuplé de personnages féeriques joyeux.