Avis sur

Contes et légendes inachevés, tome 3 par Tídwald

Avatar Tídwald
Critique publiée par le

Ce troisième tome est sans doute le plus intéressant pour le lecteur du Seigneur des Anneaux qui voudrait en savoir plus. Problème : c'est sans doute celui où l'appareil de notes de Christopher Tolkien devient le plus dense... Il faut savoir ignorer ces appels de notes (ainsi que la traduction, tantôt excellente et tantôt aberrante, de Tina Jolas) pour découvrir de petits bijoux, comme « L'Expédition d'Erebor », un texte rédigé du point de vue de Gandalf où ce dernier revient sur la façon dont il a mis en branle les événements relatés dans le Hobbit, avec un Bilbo beaucoup plus ridicule et un Thorin bien plus détestable... Les amateurs d'énigmes apprécieront également d'en découvrir davantage sur les Mages et les Palantíri.

Et vous, avez-vous apprécié la critique ?
Critique lue 318 fois
2 apprécient

Autres actions de Tídwald Contes et légendes inachevés, tome 3