Cosmix banditos par Hadestome

Drole de roman. Un contrebandier/Physicien/ alcoolique/défoncé nous narre ses aventures. Forcément, avec un tel CV, la continuité en prend un coup, du coup au hasard des chapitres il peut être soit en train de chercher à faire fortune grâce à divers plan foireux, soit en train de pratiquer l'evangelisation subatomique de l'amérique latine tout en recherchant l'homme involontairement à l'origine de sa passion pour pour la physique quantique. Ajoutez à cela une galerie de seconds roles encore plus déjanté que le héros, beaucoup d'humour et un quatrième mur soumis à de rudes épreuves et nous avons la un excellent roman.
Quelques petits bémols : une fin pas à la hauteur de ce qui précède, et une traduction pas formidable.
Et aussi le fait que cela soit le seul roman traduit de l'auteur.