Danses d'été
Fiche technique
Auteur :
Juan GoytisoloGenre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : 1962Langue d'origine : EspagnolTraducteur :
Maurice-Edgar CoindreauParution France : 15 mars 1964Éditeur :
GallimardISBN : 9782070229147Résumé : Les quatre récits qui constituent Danses d'été sont quatre versions d'un même problème vu sous des angles différents. La première de ces «tentatives d'interprétation d'une histoire amoureuse» est contée par un enfant, à la fois juge et partie d'une intrigue qui frôle le drame. La seconde est le récit fait par un mari dont la vie affective se trouve bouleversée par l'amour à la fois importun et flatteur d'une jeune fille aux sentiments aussi exaltés qu'ambigus. Dans la troisième, une femme retrace le désarroi de son mari blessé d'une infidélité que lui révélèrent des lettres. La visite d'un homme à son meilleur ami, après plusieurs années d'absence, sert de base aux complications sentimentales de la quatrième face de ce miroir où se reflète un drame de même nature entre des personnages similaires : couples dont le bonheur fragile se trouve compromis par l'arrivée d'une tierce personne.