Dérapages

Résumé : Joy Williams, qui appartient à la famille d'un Raymond Carver, décrit, comme lui, des univers d'une angoissante banalité. L'homme, la femme de la rue, qu'elle saisit dans les mailles fines d'une écriture sensible, appartiennent tous à une Amérique reaganienne qui ne croit plus à l'american way of life". Ils voyaient grand, large, à la dimension des paysages et des voitures avec lesquelles ils les parcouraient. La réalité les a rattrapés, rouillant les carrosseries, érodant les vies, mitant les illusions et les bonheurs. Ce n'est pas tout à fait le cauchemar, l'horreur, c'est presque pire : la médiocrité.