Fiche technique

Auteur :

Sylvie Miller
Genre : Recueil de nouvelles

Illustrateur :

Juan Miguel Aguilera
Langue d'origine : Espagnol

Traducteur :

Sylvie Miller

Éditeur :

Rivière Blanche
ISBN : 9781932983852, 9781932983852

Résumé · Anthologie de SF espagnole présentée par Sylvie Miller. Sommaire: Juan Miguel Aguilera (La forêt de glace, Dernière visite avant le Christ, Voyage au centre de l'univers) Elia Barceló (Les réapparus) Victor Conde (Le fil de l'épée de bois) Daniel Mares (Champs d'automne) Rafael Marín (Mein Führer) Rodolfo Martínez (Il traverse le désert, La route) Eduardo Vaquerizo (Les chemins du rêve, Une Terre pleine de questions) DIMENSION ESPAGNE contient de petites bouchées de l'imaginaire ibérique, un échantillon des différentes saveurs de la science-fiction espagnole, avec des textes aux bouquets et aux couleurs différentes, à déguster sans modération. Ainsi, s'y côtoient l'arôme corsé de Champs d'automne, Mein Führer ou Dernière visite avant le Christ, le fumet aventureux de La route, l'arrière goût d'amertume laissé par Une terre pleine de questions, Le fil de l'épée de bois ou Les réapparus, le bouquet moelleux, poétique et rond en bouche dégagé par Il traverse le désert ou Les chemins du rêve, les saveurs lointaines de La forêt de glace, et la senteur vertigineuse de Voyage au centre de l'univers. Des nouvelles à picorer, un peu à la fois, ou à dévorer d'une seule traite. Sylvie Miller a reçu le Prix européen 2003 du Grand Prix de l'Imaginaire pour l'ensemble de son travail en faveur de la SF espagnole en France.