En 3 mots : du sang, du sexe et des flingues.

Ce livre est génial , extrêmement bien écrit, très crû mais prenant, on est vite embarqué dans l'univers assez sordide qu'instaure Pelecanos dès les premières pages. Chaque personnage est touchant sans pour autant faire pitié au lecteur. De plus le style est parfait, on y retrouve tous les points phares d'un roman policier sans pour autant trop tomber dans les clichés. Je le conseille vraiment à n'importe qui, ça se lit très vite. Du vrai divertissement.

Seul bémol : la traduction date de 2001 donc le slang (assez présent) a mal vieilli. Quelques phrases sonnent bizarrement à la lecture.



SyndromeL
9
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 18 janv. 2012

Critique lue 375 fois

SyndromeL

Écrit par

Critique lue 375 fois

1
1

Du même critique

Blue Valentine

Blue Valentine

6

SyndromeL

le 8 juin 2012

Suivre

Critique de Blue Valentine par SyndromeL

Je commencerai simplement par dire que le film ne collait pas du tout à l'idée que je m'en faisais. Rien que l'affiche et le titre (sérieusement où est le rapport?) ne laissent pas présager une...

Funky Guns

Funky Guns

9

SyndromeL

le 18 janv. 2012

Suivre

En 3 mots : du sang, du sexe et des flingues.

Ce livre est génial , extrêmement bien écrit, très crû mais prenant, on est vite embarqué dans l'univers assez sordide qu'instaure Pelecanos dès les premières pages. Chaque personnage est touchant...

God save la France

God save la France

6

SyndromeL

le 9 août 2011

Suivre

Critique de God save la France par SyndromeL

Il y a ce côté marrant de voir à quel point on est grotesques parfois. Mais à en faire trop c'est le livre qui devient ridicule sur les bords. Au final rien à changé : on est les meilleurs. Merci...