James Swallow remet le couvert, initialement dans une compilation de nouvelles mais pour ce livre reforgés par l'auteur lui même afin d'offrir à ses lecteurs un roman plutôt qu'une succession de nouvelles.
Au delà des quelques coupures chronologiques qui se font encore sentir, cela fonctionne très bien et l'idée est très appréciable.
On ne boude pas son plaisir de retrouver notre Nathaniel Garro, ni plus ni moins que celui qui s'est dressé contre sa propre légion, contre son primarque dans le roman précédent qui lui était quasiment consacré (du même auteur) : La Fuite de l'Eisentein.
Le Roman continue le développement de son personnage, le transportant vers sa destiné , reconnectant également avec des personnages emblématiques de la trilogie initiale des trois premiers romans et pose les bases de tout un pan d'une faction emblématique de l'univers de warhammer 40 000.
Un roman indispensable !