Fiche technique

Titre original : La expectativa

Auteur :

Damian Tabarovsky
Date de publication (pays d'origine) : 2006Langue d'origine : Espagnol

Traducteur :

Nelly Lhermillier
Parution France : 2007

Éditeur :

Christian Bourgois Éditeur
ISBN : 9782267018899

Résumé · Penser et attendre. Telle est l'alterna­tive qui s'offre à Jonathan à présent qu'il ne fait plus rien. Après des succès rapides durant les années de prospérité, sa vie est devenue simple expectative depuis que la crise économique a frappé l'Argentine et l'a privé de travail. Condamné à errer dans son quartier, il échafaude des projets avortés avant d'avoir même tenté de les réaliser. Il rencontre Mauge avec qui il s'installe quelque temps. Mais elle le quitte, soulignant ainsi le leurre stérile qu'est son existence. La solution, l'espoir se trouve peut-être dans un ailleurs plus lointain... pourquoi ne pas alors tenter sa chance en Europe ? En suivant les méandres de la pensée vagabonde de Jonathan, Tabarovsky propose une réflexion sur l'absurde, l'éphémère et exprime dans une prose dénuée d'utopie le désenchantement d'une société en prise aux politiques de Carlos Menem.