Fiche technique

Titre original : The Cruel Way

Auteur :

Ella Maillart
Genre : RécitDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Frédéric Vitoux
Parution France : octobre 2001

Éditeur :

Payot
ISBN : 9782228894999, 9782228881067, 9782228915717

Résumé : En juin 1939, alors que l'Europe s'apprête à basculer dans la guerre, Ella Maillart et son amie, Christina décident de partir, au volant d'une Ford, moteur V8, de dix-huit chevaux, vers l'Afghanistan, pour découvrir " comment on peut vivre en accord avec son c?ur ". Ella Maillart en est à son cinquième voyage en Asie. Sa compagne, Christina, malade et morphinomane, est un véritable gouffre de souffrance et de désespoir. Ensemble, elles traversent l'Arménie, découvrent Naksivan, rêvent du jardin d'Eden des Hashishin du mont Elbrouz, s'attardent dans la steppe afghane, croisent d'autres Européens eux aussi à la poursuite de leurs chimères. Mais Christina transporte avec elle sa douleur.