9
Le règne de la matière
Dire que George R.R. Martin est un grand maître dans l'art de créer des personnages aussi consistants, vivants qu'attachants relève à la fois de l'évidence, de l'euphémisme, et du cliché. De plus,...
le 22 avr. 2012
6 j'aime
Quelques longueurs et chapitres vaguement intéressants, une traduction qui laisse à désirer (merci Jean Sola) mais les derniers chapitres sont vraiment pas mal
Samwell Tarly à Jon Snow en parlant du Mestre Aemon :
« -Je..., c’est lui...,je ne voulais pas, Jon..., il m’a demandé..., c’est à dire..., je crois qu’il savait, il voit des choses qu’on ne voit pas, nous, personne...
-Il est aveugle ! s’emporta Jon, écœuré. »
6
Écrit par
Créée
le 9 nov. 2019
Critique lue 49 fois
D'autres avis sur Le Donjon rouge
8
Le calme avant la (grooooooosse) tempête.
Le premier tome posait les bases, l'univers, les personnages, les relations entre eux, et le début de l'intrigue. Somme toute, assez pépère, on se déteste mais cordialement. Qu'à cela ne tienne, on...
Par
le 15 nov. 2010
6 j'aime
7
Le tome 2 français poursuit avec bonheur la saga, malgré de regrettables coquetteries de traduction.
Désormais sur mon blog : http://charybde2.wordpress.com/2015/04/22/note-de-lecture-le-trone-de-fer-2-le-donjon-rouge-george-r-r-martin/
Par
le 13 avr. 2012
4 j'aime
4
Du même critique
5
Critique de Aliens, le retour par PoudreDePerlimpinpin
pas mauvais mais définitivement pas ma came. Dans le même style, je préfère largement Predator
le 4 janv. 2024
2 j'aime
2
8
Critique de Ghost of Tsushima par PoudreDePerlimpinpin
9 si y’avait pas ces putain d’archers et chiens+ un peu trop répétitif, mais le storytelling est incroyable
le 1 janv. 2024
2 j'aime
7
Critique de Cyrano de Bergerac par PoudreDePerlimpinpin
Depardieu brille, tel un soleil, Théâtre d’habitude je fuis, mais là je veille. Sept sur dix, c'est mon conseil, Son art séduit, tel est l'appel.Cyrano joué par Depardieu, mon cœur s'éveille, Sur...
le 27 déc. 2023
1 j'aime
