Fiche technique

Titre original : The Water Horse

Auteur :

Dick King-Smith
Genre : Roman

Illustrateur :

Peter Bailey
Date de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Vanessa Rubio-Barreau
Parution France : 31 janvier 2008

Éditeur :

Gallimard
ISBN : 9782070619245

Résumé : En Ecosse, le lendemain d'une violente tempête, Angus et sa soeur Kirstie découvrent sur la plage un étrange oeuf. Ils décident de le rapporter chez eux. Le lendemain, ils ont la surprise de trouver, nageant dans leur baignoire... un dragon des mers! Avec la complicité de leur famille, les enfants décident de le garder. C'est le début d'une belle amitié, placée sous le sceau du secret, entre les enfants et le dragon, nommé Crusoé. La légende du monstre du Loch Ness est revisitée dans ce court roman, pour le plus grand plaisir des enfants. Sous la plume alerte et tendre de l'auteur, le jeune lecteur, dès la première page, se laisse séduire par cette toute simple histoire d'amitié; histoire qui fait la part belle au respect de l'autre, à la complicité entre générations et à la fantaisie. Pour assurer le bien-être de "leur encombrant compagnon" en tenant sa présence secrète, enfants et adultes doivent allier leurs forces et leurs compétences. Un joli moment de lecture à partager avant d'aller retrouver cette sympathique famille écossaise et leur adorable petit monstre sur grand écran !