Indice : ils ne sont pas dans le bus

L'intrigue de ce roman, d'abord prometteuse, est très rapidement plombée par un protagoniste des plus insupportables, bibliothécaire bêta de son état — qui déteste J.K. Rowling —, dont le talent oratoire se résume à la misérable capacité de cracher des injures et d'énerver les autres personnages par mégarde.

Semblables à des stichomythies, les répliques fusent et surprennent dans un premier temps. Ensuite, l'absurdité de ces conversations qui se veulent drôles, répétée encore et encore, fatigue tellement le lecteur, qu'il est tenté de sauter les pages jusqu'aux cinq dernières, où l'attend de toute façon une fin qui ne mérite pas d'être commentée.

Aussi, l'enquête promise laisse vite la place à une succession de singeries aberrantes, dont le thème récurrent est le conflit politico-religieux qui agite l'Irlande du Nord — un sujet pas inintéressant s'il est traité avec dignité (ce qui n'est évidemment pas le cas ici).

Ce n'est vraiment pas ce à quoi je m'attendais en ouvrant ce livre.