Emballé, c'est peu dire, par les romans des frangins Strougatski, je suis tombé par hasard sur ce roman qui fleure bon les années 70. Malgré le côté désuet qui transparaît tout au long du roman, les auteurs traitent comme à leur habitude d'une question intemporelle: comment grandirait un enfant hors de l'humanité ? (le titre anglais "Space Mowgli" est bien plus explicite)
Malgré une question fort intéressante, qui fait entrer en scène autant le développement social que physique du "petit", le traitement est assez décevant comparé aux autres productions que j'ai lues.
Une mission scientifique débarque sur une planète sensée être inhabitée, mais des phénomènes étranges commencent à subvenir et la découverte de l'épave d'un vaisseau de missionnaire perdu il y a des années, renforce le sentiment de l'équipe; ils ne sont pas les seuls êtres pensants à vivre ici.
Plutôt que d'explorer sans contrainte toutes les possibles questions, expérimentations, interactions dues à cette rencontre. Le roman frustre par la présence dans la mission d'un "conseiller". Ce personnage qui devient rapidement central n'est pas sans rappeler les commissaires politiques de l'URSS (le contexte et l'époque me font penser à cela). Autoritaire, procédurier, il incarne ostensiblement cette grande machine à briser les rêves que voulaient dénoncer Arkady et Boris Strougatski. Cette entrave de l'imagination des autres personnages et de leur actes fonctionne trop bien et on aurait envie de plus de liberté dans l'intrigue, de sortir du carcan imposé.
Un petit roman sans grande prétention, qui n'a pas l'envergure d'un "Stalker" ou d'un "Il est difficile d'être un Dieu", mais qui reste agréable par son thème: 7/10