Fiche technique

Auteur :

Nivard
Genre : RomanDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Latin

Traducteur :

Elisabeth Charbonnier
Parution France : 30 avril 1991

Éditeur :

Les Belles Lettres
ISBN : 9782251339085

Résumé · Le loup Ysengrin, vieux et stupide, cherche à manger tout ce qu’il lui est donné de rencontrer. Il est toujours roulé, et récolte plaies et bosses, car son adversaire Renart le Goupil sait le tromper par ses ruses et son éloquence, au cours de douze épisodes (parfois sans Ysengrin) : le jambon volé à un paysan de passage, la queue d’Ysengrin coupée en pêchant dans un étang gelé, Ysengrin mis à mal en arpentant un champ, Ysengrin écorché vif pour donner sa peau comme remède au roi malade, Ysengrin et d’autres loups repoussés lors d’un pèlerinage, Renart laissant échapper un coq, Ysengrin faisant un scandale dans un couvent et cocufié par Renart, Ysengrin battu par Corvigarus le cheval, Ysengrin assommé par Joseph le bélier, Ysengrin lésé dans le partage d’une proie, Ysengrin roulé par l’âne Carcophas, Ysengrin tué par une truie.