Le marin de Carthagène

Par une nuit d'orage à Bogotá, Monitr, le petit coupeur de poches colombien, sauve la vie d'un étranger qui le récompense d'un cadeau extraordinaire une liasse de billets de banque. Monito, peut enfin réaliser son rêve : emmener ami, le vieux marin, retrouver a Carthagène les senteurs de la mer Caraïbe et Ies souvenirs de sa jeunesse. Mais la route, est longue et les dangers multiples. Parviendront-ils au bout du chemin ?