« Terrain de foot : Terrain du jeu sexuel et de la partie de jambes à l'air. » Et ça se dit jungien

Très clairement, j'ai trouvé ce dictionnaire très médiocre. Brouillon, j'ai pu trouver de nombreuses fautes, de frappes comme d'orthographe. Il y a des définitions inutiles comme par exemple "Réfrigérateur" qui nous redirige vers "Frigidaire" alors qu'il n'y a aucune information sur un élément récurent comme "Anguille". Vous allez me dire qu'en fait "Anguille" n'est pas si fréquent dans le monde onirique mais pourquoi "Goldorak" à sa place dans ce livre ? J'admets être un peu de mauvaise foi mais on en parle de la définition de Sombrero ?

« Mais qui se cache dans l'ombre sous les bords du grand chapeau ? T'es qui, là ? (tequila) »

Il n'empêche que le livre reste aéré et ludique, parsemé de petites images et surtout cette notion "+" et "-" qui nous résume les longues descriptions des éléments par les points positifs et négatifs. La pointe d'humour qu'ajoute Tristan-Frédéric Moir peut plaire à certains mais ce n'est pas mon cas. L'auteur aussi s'accroche un peu trop à la vision de Freud en nous donnant pas l'occasion d’interpréter l'élément de notre point de vue, contrairement à La grande encyclopédie des rêves qui nous suggère et nous pousse à trouver notre propre interprétation. Et, ayant une profonde aversion pour la psychanalyse de Freud, je n'ai pas apprécié.

Je ne vous conseille pas ce dictionnaire onirique là malgré sa très belle présentation.