C'est Pouchkine qui donne l'idée à Gogol: le conseiller de Collège Pavel Ivanovitch Tchitchikov vous achète vos "âmes mortes" - ceux de vos serfs qui sont morts pendant l'année mais dont vous n'avez pas déclaré la mort; Tchitchikov vous les rachète à vil prix et les accumule.
Gogol en fait un extraordinaire mélange d'humour, de cruauté, de satire sociale. De maison en maison, Tchitchikov, ce fonctionnaire falot, cet escroc à la petite semaine, agit comme révélateur de l'humaine nature. Accompagné de son cocher et de son laquais, il achètes leurs âmes mortes à des avares, des idiots, des joueurs, des avides, des orgueilleux... Toujours plus riche en âmes mortes, son statut ne cesse de croître jusqu'à la chute et à la fuite honteuse - car si les vendeurs d'âmes se montrent sous leur pire jour, Gogol n'a pas la dent plus tendre avec son héros.
La deuxième partie du roman, inachevée, voit Tchitchikine errer de nouveau, dans la campagne russe, à la recherche de nouvelles âmes...
Un livre plein d'humour et de mordant dans la belle Russie!