Fiche technique

Titre original : Bieguni

Auteur :

Olga Tokarczuk
Genre : RomanDate de publication (Pologne) : 2007Langue d'origine : Polonais

Traducteur :

Grazyna Erhard
Parution France : 2 septembre 2010

Éditeurs :

Noir Sur Blanc, Le Livre de Poche
ISBN : 9782882502414, 9782253000129Aussi connu sous le nom de : Flights

Résumé : En une myriade de textes courts, Les Pérégrins, sans doute le meilleur livre d'Olga Tokarczuk, compose un panorama coloré du nomadisme moderne. Routards, mères de famille en rupture de ban, conducteur de ferry qui met enfin le cap sur le grand large : qu'ils soient fuyards ou conquérants, les personnages sont aux prises avec leur liberté, mais aussi avec le temps. Et ce sont les traces de notre lutte avec le temps que relève l'auteur aux quatre coins du monde : depuis les figures de cire des musées d'anatomie jusqu'aux méandres de l'Internet, en passant par les cartes et plans. A travers les lieux et les non-lieux de ses voyages, Olga Tokarczuk a rassemblé des histoires, des images et des situations qui nous éclairent sur un monde à la fois connu et absolument mystérieux, mouvant réseau de flux et de correspondances. Sans jamais nous laisser oublier que " le but des pérégrinations est d'aller à la rencontre d'un autre pérégrin ".