Sah c'est carré vraiment, la traduction est de haute voltige, rarement vu une aussi bonne traduction. Elle arrive à mêler poèsie et justesse du texte, non parfois faut juste applaudir, puis les explications sont bien. Elles font peut être pas assez le lien avec le Mahayana... mais bon chacun voit midi à sa porte. Je suis vraiment étonné de la fraîcheur du texte, oui c'est sûr le Bouddha est un excellent Gourou

JeuneCon
9
Écrit par

Créée

le 30 juil. 2025

Critique lue 1 fois

JeuneCon

Écrit par

Critique lue 1 fois

Du même critique

Panégyrique Tome I & II
JeuneCon
9

Critique de Panégyrique Tome I & II par JeuneCon

Guy Debord, ici écrit ses mémoires mais pour ne s'excuser de rien, il assume tout ce qu'il a fait et ne regrette rien. Il fait d'autre part une sorte de musée de citation de ces auteurs préférés et...

le 11 août 2025