Les expressions idiomatiques

« Profondeur immense de la pensée dans les locutions vulgaires, trous creusés par des générations de fourmis. » Charles Baudelaire, Fusées, I La remarque de Baudelaire, fort moqueuse et qu'on ne saurait prendre au pied de la lettre, souligne cependant deux aspects essentiels de ce que l'on nomme en linguistique les « expressions idiomatiques » : leur ancienneté - la plupart sont inscrites dans l'histoire de la langue et portent en elles tout un pan de notre culture ; leur omniprésence, telle... Voir plus