Mer agitée à très agitée

Le couple Halloway, Maryline et William, après un passé sulfureux et roch'nroll aux Etats Unis gère une maison d'hôtes sur la côte Bretonne. Une vie calme et sereine leur permet tant bien que mal de se reconstruire en oubliant leurs démons. La vie est ponctué par le va et vient des clients et leur...