Un été par Hunkarbegendi

Le titre "un été" est un peu trompeur. Le titre original "Yolda üç kişi" siginifie "trois personnes sur la route". Le livre est construit en 3 grandes parties, chaque partie se concentre sur un personnage.
La première partie est consacrée à Yakup qui va passer une partie de l'été en France, à Paris puis La Rochelle pendant la coupe du monde de football de 1998.
La seconde partie s'intéresse à Leyla, une femme avec qui Yakup entretient une relation lorsqu'il part en France. La dernière partie s'intéresse à Halil, le marie de Leyla et père de son enfant Deniz.

La première partie est celle qui m'a le plus intéressée. Elle nous montre la découverte d'une partie de la France, et aussi de l'Europe, par l'intermédiaire des personnes rencontrées, par les yeux d'un jeune turc qui n'a jamais quitté son pays avant.

La seconde partie, la vie de Leyla et son rapport à son père, son mari, son fils et son passé m'ont peu intéressé. La dernière partie du le secret de Halil et pourquoi il décide de quitter Leyla ne m'a pas convaincu non plus. Le livre a commencé à m'ennuyer un peu à partir de la 2eme partie, et le style de l'écrivain a aussi commencé à m’agacer de plus en plus.

Beaucoup d'utilisation d'images assez faciles, de clichés assez inutiles, de figures de style un peu lourdes. Parfois on dirait qu'il se prend un peu pour Kundera.
Bref, les 2 dernières parties ne sont pas à la hauteur de la 1ere qui est plus honnête sans être excellente non plus.