Le dernier recueil en date de Larry Fondation, encore plus abouti que "Sur les nerfs".

Publié en 2009, et richement accompagné de 40 illustrations de l'artiste Kate Ruth, "Unintended Consequences" est le quatrième opus des "L.A. Stories" de Larry Fondation, médiateur au sein des quartiers que l'on appelle pudiquement "difficiles" à Los Angeles, et dont seul pour l'instant l'excellent "Sur les nerfs" ("Angry Nights") a été traduit en français, l'an dernier chez Fayard Noir.

Plus longues en moyenne que les brefs et cruels instantanés de "Sur les nerfs", les 65 nouvelles du recueil sont regroupées en trois parties ("Quirks & Crimes", "Parallel Lives: Plutarch for Reality T.V." et "Working Class Heroes"). Elles continuent de tracer ce portrait dérangeant d'une Los Angeles livrée à la dureté du monde et à ses infortunes, où l'horreur quotidienne est normalité, où le sexe et l'amour dessinent d'étranges arabesques, et où la poésie va se nicher dans les circonstances les plus inattendues, en y ajoutant cette fois une très forte dose d'ironie du sort, ou bien d'illustrations de la maxime "L'enfer est pavé de bonnes intentions"... Une langue précise et sauvage y aide à paradoxalement apprécier des moments d'une rare dureté.

"Feeding the Habit.
On stage at the Starlight, Amber shoots up while she strips. She is, as the saying goes, all skin and bones. Her non-tits end in pierced nipples. Her hair is short and bleached past blonde with black roots. Her thighs are thin as fork tines. The guys love her. They slip dollars, sometimes tens and twenties, under the tourniquet she straps around her arm. They applaud madly when she hits a vein. They sigh and slump in their chairs when her song ends and she has to leave the stage."
Charybde2
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 28 juil. 2012

Modifiée

le 28 juil. 2012

Critique lue 156 fois

Charybde2

Écrit par

Critique lue 156 fois

Du même critique

1Q84 : Livre 1

1Q84 : Livre 1

6

Charybde2

le 30 sept. 2011

Suivre

Avouer une véritable déception...

Murakami Haruki avait jusqu'ici été pour moi, systématiquement, un enchantement et un puissant stimulant. Hélas, le charme n'a pas pleinement fonctionné cette fois-ci. L'intriguante fable fantastique...

1Q84 : Livre 3

1Q84 : Livre 3

4

Charybde2

le 14 mars 2012

Suivre

La touche finale d'un désastre annoncé par les deux premiers tomes. Un étonnant sabotage méthodique.

Et bien non, le troisième tome de 1Q84 ne sauve pas les deux premiers du désastre qui se profilait à l'horizon : ce monument de 1 500 pages (en 3 parties) est vraiment lourdement raté. Le...