C'est après avoir revu le film que j'ai eu envie de découvrir le livre. Et je dois dire que je préfère le film.
Le livre n'est pas dénué de qualité, et sa principale, selon moi, est d'arriver à nous replonger dans cette époque. On dirait un livre contemporain aux évènements narrés tant on se sent plongé dans ce début de XXè siècle. On a peut-être parfois du mal à saisir l'importance de certaines pratiques sociales (ce qu'il faut dire, ou plutôt ne pas dire, ce qui pourrait causer un scandale ect.) cependant.
En revanche, j'ai trouvé l'intrigue assez plate. Oui, on voit bien la différence entre les deux hommes (l'un qui est celui "avec vue" qui représente une vie plus exaltante, et l'autre "sans vue" qui est plus borné et plus dans son monde).
Je dois aussi dire que la lecture de ce livre m'a permis de voir à quel point le jeu des acteurs comptait pour beaucoup dans le film, car tout d'un coup le tout me semblait plus fluide et plus agréable. Je ne peux m'empêcher de souligner l'incroyable performance de Maggie Smith dans le rôle vraiment délicat de Charlotte. Bref, on ne parle pas ici du film, mais tout de même, c'est à souligner.