Courage !

Quand 9 personnes sur 10 vous conseillent un bouquin, c'est louche. Pas loupé. L'histoire de Younes devenu Jonas après son adoption par son notable d'oncle, dans l'Algérie française puis indépendante, est une fresque historique remarquable pour les ignares comme moi qui savent juste qu'en Algérie, y'a eu une guerre dont on préfère ne pas parler, qu'à la fin, en 1962, le Général a lâché et qu'on croise à Marseille les regards hagards de Harkis qui n'auront jamais la reconnaissance qui leur est due. On respire le parfum exquis du jasmin des rues d'Oran, on goûte au sucre des oranges, en même temps qu'on ramasse les relents abjects du racisme ordinaire de l'époque qui fait notre quotidien de métropolitains aujourd'hui, et qu'on compatit avec l'oncle intello, tolérant, modéré, qui deviendra fou au milieu du tumulte et des déchirements de la terre de ses ancêtres.
Le hic dans tout ça, c'est que Younes est amoureux, et pas qu'une fois, mais il est timide le pauvre, au point que son mutisme en devient exaspérant. Je sais que les gens comme ça existent dans la vraie vie, dans les films même (j'ai vu les Emotifs Anonymes récemment, bof...), mais Yasmina Khadra aurait pu nous faire une fleur et décoincer un chouia son héros sur la fin pour qu'on ne regrette pas de s'être tapé 437 pages pour un bisou sur le front.
Allez, il mérite quand même une seconde chance, Les sirènes de Bagdad résonnent à mon oreille...
PS : Pour être totalement honnête, il était également écrit sur la couverture que les droits du livre ont été rachetés par Alexandre Arcady pour une adaptation au cinéma, et 9 personnes sur 10, dont Arcady, j'avoue, j'ai un peu accusé le coup sur la ligne de départ...