Droners. Le destin de Mouse

Mouse souhaite participer à la course de la baleine mais son père, Big Moe, s'y oppose. Le chef Gratte-Rivage préférerait en effet que sa fille apprenne à diriger son peuple plutôt que de bricoler des drones. En s'en remettant aux Tikis, Whale parvient à convaincre Big Moe de participer à une course afin de lui montrer à quel point Mouse est talentueuse.