Eva Luna par Christelle_Jechanted

Comme dans beaucoup de romans sud-américains, Eva Luna est une corde à nœuds que déroule l'auteur. La corde raconte l'histoire d'Eva Luna, les circonstances extraordinaires de sa naissance, son enfance mouvementée, son adolescence, sa découverte de l'amour. Sans les nœuds qui parsèment le fil du roman, sans ces anecdotes tantôt drôles, tantôt magiques, tantôt réalistes et dures, Eva Luna serait un banal roman de gare. Voilà ce que j'adore dans la littérature sud-américaine, et qui ne manque pas dans ce livre. Entre les histoires racontées par Eva (laissées à l'imagination du lecteur... lisez "Les contes d'Eva Luna") et les épisodes de l'intrigue, souvent liés à la politique, écho du Chili instable des années 1930-1940.

L'écriture est facile (je n'ai pas eu de problème majeur à le lire en espagnol), mais malheureusement un peu pauvre, voire parfois monotone. La fin du roman est bâclée à mon goût, l'évolution des relations entre les personnages principaux ne sont pas assez développées (même si le happy end est cousu de fil blanc, dès le début du 2ème chapitre), mais malgré ces défauts Eva Luna est quand même un agréable moment de lecture.