Ikebukuro? Kézako?
Et bien, c'est le nom d'un des quartiers les plus célèbres de Tokyo.

Un endroit où les lupanars et les bars douteux poussent plus vite que des pousses de bambou après la pluie. C'est aussi le quartier de Makoto, 19 ans, et de sa bande de "glandeurs", qui vont être embarqués un peu malgré eux dans des affaires de meurtres, de yakuza, et même dans une bataille de gangs où le choix d'une mauvaise couleur de fringues pourrait vous coûter la vie!

Il faut dire que le quartier est chaud, c'est un peu le royaume des prostitués, des dealers, et autres laissés pour compte de la société japonaise. Mais même au milieu de cette jungle urbaine, dans le coin des rues les plus sordides, les rayons de lumières percent tout de même la nuit et apportent une lueur d'espoir à ceux qui y croient encore.

Makoto est de ceux là, Ishida Ira aussi, et c'est dans une langue vivante, parfois crue, souvent poétique, mais toujours empreinte d'humour, qu'il arrive à rendre toute l'ambiance et toute la vie de ce quartier haut en couleur.

La traduction française est excellente.

A noter qu'au Japon il existe 9 livres tournant autour de IWGP et une adaptation live de la série existe également.
Suika
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à sa liste

Créée

le 19 juin 2011

Critique lue 277 fois

1 j'aime

Suika

Écrit par

Critique lue 277 fois

1

D'autres avis sur Ikebukuro West Gate Park

Ikebukuro West Gate Park
Hororo
5

Critique de Ikebukuro West Gate Park par Hororo

Le roman policier japonais contemporain est bien moins sombre et machiavélique que celui de Edogawa Rampo ou de Seicho Matsumoto. Bien loin des enquêtes de police, le détective crée par Ira Ishida...

le 6 avr. 2011

1 j'aime

Ikebukuro West Gate Park
Suika
8

IWGP tout simplement

Ikebukuro? Kézako? Et bien, c'est le nom d'un des quartiers les plus célèbres de Tokyo. Un endroit où les lupanars et les bars douteux poussent plus vite que des pousses de bambou après la pluie...

le 19 juin 2011

1 j'aime

Ikebukuro West Gate Park
SlowCoffee
3

Manga Adulte le Livre [1.0]

En vrai, j'ai essayé de le faire lire à des gens, aimant bien les manga un peu "adulte"... Un peu "Adulecent" plutôt certe.Et sois ils trouvent ça trop violent, sois ils trouvent cela trop gentils.Je...

le 22 oct. 2023

Du même critique

Gigantic
Suika
8

Titre bizarre pour un film plein de charme

Un bon film. Paul Dano est comme à son habitude, dans son meilleur registre, celui du garçon timide, introverti, légèrement paumé mais un peu toujours en décalage avec la société. Zooey Deschanel est...

le 1 janv. 2011

2 j'aime

Monsters
Suika
5

Munster...

Bon, que les choses soient claires, nous sommes loin de district 9 (comme vendu sur les affiches...). Ce film est plat avec très peu de ressort scénaristique, il ne se passe pas grand chose hormis...

le 12 déc. 2010

2 j'aime