Fiche technique

Titre original : 雨瀟瀟

Auteur :

Nagai Kafû
Genres : Récit, Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Japonais

Traducteur :

Pierre Faure
Parution France : 19 mai 1998

Éditeurs :

Maisonneuve Et Larose, Éditions Philippe Picquier
ISBN : 9782877302074, 9782809703245

Résumé : Par petites touches, de confidences esquissées en dissertations sur les plaisirs de la vie, dans un lyrisme contenu, Kafû verse au coeur du lecteur un univers fait de poésie et d'élégance classique, d'érudition et de rêveries inépuisables. Attentif à mille détails, à d'éphémères intimités, au timbre d'une voix, à des jeux de lumière au détour d'un regard ou d'un souvenir, il décrit avec amour et nostalgie ce Japon ancien, ce monde du plaisir qu'il voyait disparaître et que Pierre Faure, son interprète idéal, nous fait partager.