Fiche technique

Titre original : Lichtspiel

Auteur :

Daniel Kehlmann
Genre : RomanDate de publication (Allemagne) : 2023Langue d'origine : Allemand

Traducteur :

Juliette Aubert-Affholder
Parution France : 5 février 2025

Éditeur :

Actes Sud
ISBN : 978-2330201340

Résumé : Le réalisateur G. W. Pabst tourne en France au moment où Hitler prend le pouvoir outre-Rhin. Fuyant l’horreur qui se dessine dans cette nouvelle Allemagne, il se réfugie à Hollywood, mais là-bas, celui qui fut l’un des maîtres du cinéma allemand d’avant-garde, qui a dirigé les plus grandes stars du muet, n’est qu’un réalisateur parmi d’autres. Même Greta Garbo, qu’il a immortalisée dans "La Rue sans joie", ne peut rien pour lui. Lorsqu’il apprend que sa vieille mère est malade, Pabst rentre dans son Autriche natale, annexée par l’Allemagne nazie, mais la guerre éclate et les frontières se ferment.