[ed. Actes Sud, trad. André Markowicz]

Un texte de fiction de Dostoïevski où la narration est à la première personne, pour moi c'est pas forcément de bon augure. "Les carnets du sous-sol" m'était déjà tombé des mains par le passé. Et cet "Adolescent" rejoint donc la liste des textes agaçants de l'auteur.
Le narrateur et personnage principal est d'emblée mal aimable, confus, ses défauts prennent trop le dessus pour rendre la lecture agréable et clair. Et pourtant c'est une récurrente chez l'auteur, de partir de personnages complexes et torturés, pour développer ensuite un récit prenant. Mais là où "Les démons", précédent roman de Dostoïevski, met également du temps à démarrer mais finit par accrocher et fasciner par sa noirceur, rien de tel ici. Les réactions des personnages troublent la compréhension et empêchent de ressentir quoi que ce soit.
Et comme l'histoire ne semble pas avancer, j'ai poussé ma lecture en espérant que ça finirait par prendre, en vain. À 50 pages environ de la fin du premier volume, je décroche définitivement.

De l’œuvre romanesque de Dosto, il ne me reste plus que "Pauvres gens" à lire. J'espère moins de déception.

-Kaonashi-
4
Écrit par

Créée

le 22 oct. 2023

Critique lue 138 fois

Sylvain J.

Écrit par

Critique lue 138 fois

1
1

D'autres avis sur L'Adolescent

L'Adolescent

L'Adolescent

8

Bobbysands

10 critiques

L’Adolescent, L’Age d’or démystifié

Avec l’Idiot, l’Adolescent est certainement un des romans les plus complexes de Dostoïevski. Il n’en reste pas moins un des plus riches et des plus symboliques. Construit sur les ruines de son...

le 18 mai 2017

L'Adolescent

L'Adolescent

7

ngc111

855 critiques

Critique de L'Adolescent par ngc111

L'adolescent est la confession d'un jeune homme ayant vécu de drôles de choses et c'est aussi l'un des romans les plus déroutant de Dostoïevski, l'un des plus inabordables peut-être aussi tant les...

le 23 juil. 2018

L'Adolescent

L'Adolescent

8

Jean-Go

117 critiques

Le complexe art poétique dostoïevskien

L'Adolescent est tout ce que l'on peut attendre d'un roman de Dostoïevski : bavard, touffu, dense, riche, indigeste, improbable, incompréhensible, profondément russe. Il n'est évidemment pas à...

le 1 juil. 2023

Du même critique

Mister Nobody contre Poutine

Mister Nobody contre Poutine

6

-Kaonashi-

6 critiques

(ARTE, arrête ces VF pourries là !)

Un beau témoignage de l'intérieur, riche d'images simples du quotidien et de moments de montage délicats, et où la sensibilité du vidéaste amateur touche le spectateur. Belle exemple de ce que fait...

le 25 févr. 2026

L'Adolescent

L'Adolescent

4

-Kaonashi-

6 critiques

Malaimable

[ed. Actes Sud, trad. André Markowicz]Un texte de fiction de Dostoïevski où la narration est à la première personne, pour moi c'est pas forcément de bon augure. "Les carnets du sous-sol" m'était déjà...

le 22 oct. 2023

Priscilla

Priscilla

4

-Kaonashi-

6 critiques

Critique de Priscilla par Sylvain J.

C'est vraiment bizarre d'avoir donné le prix d'interprétation à Cailee Spaeny (festival de Venise 2023).Peut-être était-ce avant tout pour la féliciter d'avoir tenu bon dans un film vide qui ne sait...

le 30 janv. 2025